- trouble
- I.TROUBLE. adj. de tout genre. Qui est broüillé, qui n'est pas clair. Il se dit ordinairement de l'eau, du vin, & autres liqueurs. Vin trouble. eau trouble. la riviere est toute trouble. le lait de cette nourrice est trouble.On dit, que L'air est trouble, que le temps est trouble, pour dire, qu'Il y a beaucoup de nuages, que le temps n'est pas serain. Que du verre est trouble, pour dire, qu'Il n'est pas bien net, bien clair. Et on dit, Avoir la veuë trouble, & voir trouble, pour dire, Avoir la veuë chargée, ne voir pas bien.On dit prov. & fig. Pescher en eau trouble, pour,dire, Prendre ses avantages dans les desordres publics, ou particuliers.II.Trouble. s. m. Broüillerie, desordre. Il est cause du trouble de la Province. c'est luy qui fait le trouble, qui met, qui apporte le trouble, du trouble. toute la ville estoit en trouble. quand le trouble se met dans une famille, tout est perdu. faire cesser le trouble, appaiser le trouble.Il se prend aussi, Pour l'inquietude, l'agitation de l'esprit. Le trouble de son ame, de son esprit, de son coeur, se remarquoit sur son visage, dans sa demarche, &c.
Dictionnaire de l'Académie française . 1964.